En Español

Primero de Mayo: día de lucha - Por LISA LUINENBURG  Traducido por Marco Dávila El 1ro de Mayo tradicionalmente ha sido un día cuando los trabajadores de todo el mundo se reúnen para expresar sus demandas. Este día festivo fue originalmente elegido para conmemorar el suceso de Haymarket, cuando la policía mató a cuatro protestantes en un mitin en Chicago, donde se exigían…
May 2015 Raul-Obama Retrato de las Américas en la cumbre - Por CLAUDIO KATZ  [1]  Los grandes medios de comunicación presentaron la Cumbre de Panamá como el inicio de una nueva era de convivencia. Ponderaron el fin de la guerra fría y atribuyeron a Obama una postura de distención opuesta a la belicosidad de Maduro. También contrastaron la reintegración de Cuba a la región con el…
México 2013: un mal año para el pueblo trabajador - Por MANUEL AGUILAR MORA El año de la restauración priista que recién ha terminado será recordado como uno de los peores años para el pueblo trabajador. Después de dos sexenios panistas terribles para los trabajadores, la vuelta del PRI a Los Pinos con Peña Nieto ha profundizado los devastadores golpes a los trabajadores propinados por…
Inmigrantes marchan para reforma legislativa - Por LISA LUINENBURG Este 5 de octubre, miles de inmigrantes en 40 estados marcharon apoyando una propuesta legislativa de Reforma Migratoria que ha quedado estancado en el congreso desde la primavera. Las marchas fueron parte de un Día Nacional de Dignidad y Respeto, que fue endosado por grupos religiosos, grupos humanitarios, como Presente.org y el…
Los inmigrantes merecen legalización sin ataduras - Por LISA LUINENBURG Millones de inmigrantes indocumentados y sus familias, amigos y aliados esperaron con esperanza la revelación, el martes 16 de abril, de la nueva propuesta de Reforma Migratoria Comprensiva. A pesar de las altas esperanzas, la nueva legislación incluye muchas provisiones represivas, por ejemplo más militarización de la frontera EEUU-México, nuevos programas braceros…
Autoridades de Connecticut se unen a la ofensiva contra inmigrantes - Por DANIEL ADAM  Josemaría Islas está enfrentando deportación. Un residente de New Haven, Connecticut, Islas fue detenido el 2 de Julio del 2012 por intento de robo de una bicicleta. No hubo absolutamente ninguna evidencia para la acusación. El acusador no  pudo identificar a Islas y nunca perdió la posesión de su bicicleta. La defensa…
Expansión del S-Comm - Por LISA LUINENBURG El 12 de diciembre el Director del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingles), John Morton, cuya agencia opera bajo el control del Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security, DHS, por sus siglas en inglés), anunció que el controversial programa 287(g) llegará a su…
Cuaderno de España: el Cuidado de la Salud - Por CHRISTOPHER HUTCH MADRID- “¡La sanidad no se vende, se defiende!” exigió la pancarta principal detrás de que miles de trabajadores de la salud marcharon el 7 de enero del 2013. Estos trabajadores de la salud se conocen como la “Marea Blanca,” debido a los blancos de laboratorio que se llevan muchos durante las protestas. Ellos son la voz de…
Una Carta Abierta - Discutamos la Reforma Migratoria: Una Carta Abierta En 2010, dos propuestas de una Reforma Migratoria Comprensiva salieron a un nivel nacional. Más allá que una reforma que refuerza la militarización de las fronteras y excluye a muchas personas, Acción Socialista siempre ha luchado para una legalización justa para todos los inmigrantes y trabajadores sin documentos.…
El difícil regreso del PRI - Por Manuel Aguilar Mora Liga de Unidad Socialista (LUS), México Pretender que la clase obrera borre sus límites ideológicos y se “identifique” con los gobiernos “progresistas” de la burguesía, equivale a desnaturalizar a la clase obrera misma, haciéndola abandonar sus fines históricos de clase. José Revueltas La victoria revolucionaria no es de ningún modo el…
Adolfo Sánchez Vázquez (1915-2011) Defensor y divulgador del marxismo - Por Manuel Aguilar Mora La muerte del profesor y pensador Adolfo Sánchez Vázquez el pasado 8 de julio, es un hecho que rebasa con mucho las fronteras del mundo académico. Sánchez Vázquez, sin ceder una pulgada al rigor y la disciplina académica, destacó en México como un defensor y divulgador del marxismo en los más…
El Primer De Mayo - El 1ro de mayo, 2011, fue el 125 aniversario de la revuelta de Haymarket (lo cual sucedió el 4 de mayo, 1886, en Chicago) y el Día Internacional del Trabajador. Marchas y rallys en solidaridad con movimientos de la clase obrera fueron organizados atravez de los Estados Unidos y el mundo para conmemorar el día…
Alto a la Represión del Gobierno Federal en Oaxaca - Liga de trabajadores por el socialismo-contracorriente y Liga de Unidad Socialista / en la ediccion de Socialist Action, Deciembre 2006 El día de ayer [25 de noviembre], después de una megamarcha masiva de repudio a Ulises Ruiz, miles de efectivos de la PFP, apoyados por la policía ministerial y las caravanas de la muerte de…
Seguridad Nacional’ Arrebatan a 11 Jornaleros - En la ediccion de Socialist Action, Octubre 2006 El Ministro de Seguridad Nacional arrebataron a 11 jornaleros ecuatorianos de un parque en Danbury, Conn., el 19 de septiembre. Un agente federal de la inmigración se disfrazó de contratista para engañar a los jornaleros en su camioneta con la promesa de trabajo, y en lugar se…
Los socialistas revolucionarios ante el fraude electoral - Por la Liga de Unidad Socialista en la ediccion de Socialist Action, Augusto 2006 ¡Todos contra el fraude electoral! ¡Recuento voto por voto, casilla por casilla!>br? ¡Paro nacional en defensa de la voluntad popular! ¡Por un Congreso Constituyente que restituya la unidad y la soberanía nacionales! MEXICO, D.F.—El fraude perpetrado el pasado 2 de julio…
Viaje a El Paso y Juarez - por Nico Solon y Alejandro Giron, en la ediccion de Socialist Action, Julio 2006 Recientemente tuvimos la oportunidad de viajar a las ciudades de Juárez, México, y El Paso, Texas. Originalmente establecidas como una sola ciudad (El Paso Del Norte) en 1669, fueron divididas en 1848 por el tratado de Guadalupe Hidalgo. Las ciudades son…
Entrevista con Mumia Abu-Jamal La Lucha en Contra del Imperio - por Rafael Rodriguez Cruz, en la ediccion de Socialist Action, Julio 2006 El 24 de mayo de 2006, tuve la oportunidad de entrevistar en persona al dirigente revolucionario afroamericano Mumia Abu-Jamal, quien permanece encarcelado en el corredor de la muerte de la Green Correctional Institution en Waynesburg, Pa. Abu-Jamal fue fundador del capítulo de Filadelfia…
Paro de trabajadores inmigrantes sacude a la nación el 1o. de mayo - Por Andrew Pollack / May 2006 issue of Socialist Action newspaper El coraje y determinación de millones de trabajadores inmigrantes convirtieron el Gran Paro Americano 2006 en la primera huelga política nacional en la historia de Estados Unidos. En todas las poblaciones y ciudades de casi todos los estados, desde las grandes metrópolis a los…
Bolivia: Porque Los Lideres Estadounidenses Estan Preocupados - por Gerry Foley, en la ediccion de Socialist Action, Abril 2006 Traducido por Rob Segovia-Welsh y Kane Smego La victoria de Evo Morales en la elección presidencial de Bolivia el 13 de Diciembre primeramente sonó alarmas en el gobierno de los EEUU y también en la prensa capitalista. Esta victoria continuó con una gran serie…